NOME: Arco o Torre delle Streghe

INDIRIZZO: Via Villa 58, 10094 Giaveno TO

DATA DI EDIFICAZIONE: 1290 c.a.

VISIBILE SOLO ESTERNAMENTE – PROPRIETÀ PRIVATA

Cenni storici

Voluto da Martino Borello, agiato residente della Borgata Villa, aiutato e consigliato da Ugoneto Bertrandi, potente signore di Cumiana, l’arco o Torre delle streghe è una casaforte dall’aspetto di una vecchia porta anseatica. Essa sorge all’incrocio tra la strada Comunale di San Michele e la vicinale della Costa di Villa, in posizione allora strategica al fine di controllare il transito di merci e persone diretto ai feudi del Signore della Val Chisola.

 

La torre è situata fuori da quello che era l’antico borgo, dove forse si era andato a creare il primo agglomerato extraurbano della città, iscritto negli atti dei Comizi tenutisi nei prati di Villa nel 1286 come “Villa Iaveni”.

Note

L’Arco o Torre delle Streghe è protagonista di una delle leggende popolari giavenesi, quella della strega Clerionessa. La storia vuole che una signora di nome Giovanna, durante la permanenza del Borello nella struttura, fosse l’incaricata delle faccende domestiche. La donna, conosciuta come fattucchiera, e chiamata dai barghigiani Clerionessa, preparava intrugli di erbe in continuazione, e cercava in modo ossessivo di creare un elisir di eterna giovinezza: le povere vittime dei suoi esperimenti erano degli sfortunati che le capitavano sottomano. Nel 1298 un giavenese venne adescato dalla strega, e morì dopo atroci spasimi in seguito ad aver bevuto uno dei suoi infusi. La donna venne rinchiusa nelle prigioni del castello ma, dopo 15 giorni, in cui si nutrì solo delle erbe raccolte in Villa, scomparve improvvisamente. Da quella data, ed ogni 15 giorni, quasi a ricordare il tempo di permanenza in arresto della strega, vicino all’arco iniziarono a sentirsi urla e voci, oltre che a vedersi un fioco bagliore.

Galleria fotografica

NAME: Witches’ Arch

ADDRESS: Via Villa 58 

DATE OF CONSTRUCTION: 1290 a.c.

VISIBLE EXTERNALLY – PRIVATE PROPERTY

Historical notes

Wanted by Martino Borello, wealthy resident of Borgata Villa, helped and recommended by Ugoneto Bertrandi, powerful lord of Cumiana, the arch or Witches’ Tower is a strong house looking like an old Anseatic door. It is located at the intersection of the Municipal Road of San Michele and the nearby Costa of Villa, strategic position in order to control the transit of goods and people directed to the fiefs of the Lord of Val Chisola.

 

The tower is located outside of what was the ancient village, where perhaps the first suburban agglomeration of the city had been created, inscribed in the acts of the Comizi held in the meadows of Villa in 1286 as “Villa Iaveni”.

Notes

The Arch or Tower of the Witches’ is the protagonist of one of the Giaveno popular Legends, the one of the witch Clerionessa. History tells us that a lady named Giovanna, during Borello’s stay in the structure, was in charge of household chores. The woman, known as a sorceress, and called by the Barghigians Clerionessa, prepared herbal concoctions all the time, and obsessively tried to create an elixir of eternal youth: the poor victims of her experiments were unlucky people who came in her path. In 1298 a man from Giaveno was ducted by the witch, and died after atrocious spasms after drinking one of hes infusions. The woman was locked up in the castle’s prisons but, after 15 days, in which she only fed with the herbs collected in the Villa, she suddenly disappeared. From that date, and every 15 days, to remember the time of the stay in arrest of the witch, near the arch one began to hear screams and voices, seeing a dim glow as well.

Galleria fotografica